But Robby here has known Stewart

不过罗比认识斯图尔特的时候
longer than most of you have been alive,

可能在场的很多人还没有出生
so I'll hand it off to him.

所以下面请他来说两句
- Robby. - Oh, well, thanks, Ben.

-罗比 -谢谢本
I think.

大概吧
Although I take issue with your reference to my seniority,

虽然我不同意你把我说得这么老
I will say that Stewart's departure is especially painful for me.

但我得承认斯图尔特的离开让我尤其难过
Because for... what, Stewart?

因为多久了斯图尔特
Twenty years now?

有二十年了吧
Stewart's been more than willing to part with his money at the poker table.

斯图尔特在牌桌上向来把金钱看得很淡
And I've got a kid in college.

我孩子上大学正需要学费
- Yeah, but I'm gonna keep playing. - Oh, problem solved.

-我还会来玩儿牌的 -问题解决了