来自《兄弟出头天 第0集》
-
-28 years. -28 fucking years.-28年 -整整28年 -
You did your time like a man, Val.你是个真正的男子汉 瓦尔 -
You're a stand-up all the way.自始至终都够义气 -
Well, you know, you and Doc would have done the same.其实你和道克也会这么做的 -
Well, I would like to think so.我真希望是这样 -
It's possible, either way is possible, but you did it, Val.我们也可以 但你实际做到了 瓦尔 -
True. I can't believe...那倒是 真不敢相信 -
you guys didn't work together...这么长时间以来 -
-all this time. -Nope.-你们都没有再合作 -没有 -
No, no, no, Claphands retired us, that was that.没有没有 克莱翰把我们踢了 仅此而已 -
And it was.确实如此 -
He can't forgive himself,他不能原谅他自己