I don't know where they've taken her.

我不知道他们把她带到哪去了
Latika.

拉缇卡
I went on the show...

我去参加节目
Because I thought she'd be watching.

是因为我觉得她会看
Did Jamal Malik...

来自孟买贫民窟的
An uneducated 18-year-old boy from the slums of mumbai...

18岁文盲少年贾迈尔·马力克
Win one crore by fair means or foul play?

到底是不是光明正大的赢得了一千万呢
In the crowd around me, there is an even bigger question.

而我周围的人却有着更大的疑惑
Will he be back tonight to play for another 20 million rupees?

今晚他会不会回来去冲击两千万卢比
Jamal Malik-

贾迈尔·马力克
Hey, you, come here. give me a kiss.

你过来亲我一下
-Come here. -You want it?

-过来 -你想要吗