who has indicated a desire

想要投资一个项目
to sponsor a project to introduce salmon

有关将鲑鱼
and the sport of salmon fishing into the Yemen.

及钓鲑鱼活动引进也门
I would like to seek a meeting with you to identify

我希望能够和您安排一次会面以确保
how this challenging project might be initiated and resourced.

此项目的投资以及实施问题
I might add that the Foreign and Commonwealth Office

外交和联邦事务部也把此项目
supports the project as a symbol of Anglo-Yemeni cooperation.

看作英也两国合作的象征给予了大力支持
Yours sincerely, Harriet Chetwode-Talbot, Ms.

哈莉·切伍德·塔波特小姐敬上
Fitzharris & Price Investment Consultants.

菲茨哈里斯&普莱斯投资顾问公司
Night. Have a good evening.

好好享受你的晚上
You, too. Say hi to soldier boy.

你也是替我向你家兵哥问好
We're just friends, you know. We've only met a couple of times.

我们只是普通朋友见过几次面而已