来自《到也门钓鲑鱼 第0集》

• 
  
  Do you think that you are?
  那你觉得你会回去吗
• 
  
  No. No, I belong here. I always have done.
  不 不会 我属于这里 一直都是
• 
  
  - Harriet. - Yes.
  -哈莉 -嗯
• 
  
  I was wondering about you and me.
  我在想你和我
• 
  
  The theoretical possibility in the same way
  理论上是可能的
• 
  
  as a manned mission to Mars is a theoretical possibility.
  就像人登上火星理论上也是可能的
• 
  
  Obviously.
  显然的
• 
  
  Or salmon fishing in the Yemen.
  或者像在也门钓鲑鱼理论上也是可能的
• 
  
  Yes.
  我愿意
• 
  
  - Yes? - Yes.
  -你愿意 -对
• 
  
  I just need a little time.
  但是我需要一点时间
• 
  
  Of course, of course. All the time you want.
  当然 当然 你慢慢来