来自《罗宾汉 第0集》

• 
  
  Poachers.
  去偷猎
• 
  
  Look at that, mate.
  看看吧 伙计们
• 
  
  Still here then?
  你们还在这儿
• 
  
  For the time being, refer to me as
  现在暂时叫我罗伯特爵士
• 
  
  sir robert. I'll explain later.
  以后再解释
• 
  
  My men-at-arms. This is about as courtly as they get.
  我亲如手足的兄弟 他们很有礼貌的
• 
  
  Allan a'dayle, will scarlet and little john.
  阿伦·阿德雷 威尔·斯嘉丽还有小约翰
• 
  
  Lady marion.
  马里昂夫人
• 
  
  I trust you had an historic evening.
  我相信你们昨晚过的很难忘
• 
  
  For sure.
  那是当然
• 
  
  Lady marion loxley. My wife.
  马里昂·洛克斯利夫人 我妻子
• 
  
  Well played.
  真不赖啊