来自《美少女特工队 第0集》

• 
  
  I said, where you going?
  我问 你去哪
• 
  
  There you are.
  你醒了
• 
  
  You gave us quite a scare, you know?
  你吓了我们一大跳 知道吗
• 
  
  Where am I?
  我在哪儿
• 
  
  You're safe for now.
  你安全了
• 
  
  I don't know how to put this delicately
  我不知道怎么说才好
• 
  
  so I will spare you the insult of being vague...
  所以请原谅我的粗鲁
• 
  
  ...that you and I are supposed to screw.
  你该和我上床了
• 
  
  I hope you'll forgive my language...
  希望你能原谅我粗俗的语言
• 
  
  ...but I think you'll find it
  但我相信 你会发现
• 
  
  is in keeping with the spirit of the arrangement.
  这是天意
• 
  
  Now I have absolutely no intention of simply taking you.
  我绝无轻易冒犯之意