来自《史蒂夫·乔布斯 第0集》

• 
  
  "Did Time magazine ask you
  "《时代》杂志有没有问你
• 
  
  if I had a daughter named Lisa?"
  我是不是有个叫丽萨的女儿"
• 
  
  And Dan said, "Yeah."
  丹说"有"
• 
  
  My point was that he answered you simply and honestly
  我要说的是他回答你的话干脆又诚实
• 
  
  because he didn't think he'd done anything wrong.
  因为他根本不觉得自己做错了什么
• 
  
  Except, Joanna... Except I don't have a daughter named Lisa.
  乔安娜 除了我根本没有一个女儿叫丽萨
• 
  
  And this story is now about
  现在这个故事变成
• 
  
  how I'm denying paternity and took a blood test.
  我是如何否认父亲身份还去验血的
• 
  
  And that's why there's a picture of...
  所以这张图是...
• 
  
  I don't know what the fuck that is.
  不知道他妈的什么鬼东西
• 
  
  That's why there's a picture of a PC on the cover
  所以封面上是台个人电脑
• 
  
  instead of a picture of me and the Mac.
  而不是我跟Mac