来自《史蒂夫·乔布斯 第0集》
-
Please. You have to tell me你得告诉我 -
why it's so important for it to say hello.为什么让它说你好如此重要 -
Hollywood. They made computers scary things.因为好莱坞 他们把电脑妖魔化了 -
See how this reminds you of a friendly face,你看 这会让你想起一张友好的脸 -
that the disk slot is a goofy grin?那个软盘插口就像是在傻笑 -
It's warm and it's playful and it needs to say hello.它是暖心而幽默的 它需要说你好 -
It needs to say hello because it can.它需要说你好是因为它能做到 -
We're not committing fraud.我们没有在进行欺诈 -
The 512 is gonna ship in under a year.512型号在一年之内就会上市 -
Will you absolve me of your Eastern European disapproval?你能让我别再听到你的东欧式反对了吗 -
The computer in 2001 said hello all the time2001年的电脑总是在说你好 -
and it still scared the shit out of me.但还是把我吓坏了