来自《史蒂夫·乔布斯 第0集》

• 
  
  - You wanna know? - I literally can't wait.
  -想知道吗 -真的等不及了
• 
  
  Everyone's gonna be wearing these in 10 years.
  十年内所有人都会戴这个
• 
  
  It's a Nixie watch, made using Nixie tubes.
  这个是数码表 用数码管做的
• 
  
  This is actually 40-year-old technology.
  这项技术已经有40年历史了
• 
  
  Cold cathode tubes. They're operating at 140 volts.
  冷阴极管 140伏电压下运作
• 
  
  I tilt my wrist 45 degrees, it's right there.
  手腕倾斜45度 就出来了
• 
  
  Hours, minutes and seconds.
  小时 分钟和秒数
• 
  
  The way our minds work. Look at that.
  跟我们大脑的工作方式一样 看啊
• 
  
  Do me a favor.
  帮个忙
• 
  
  Set the watch ahead like you're on a plane
  把时间往前调 就像在飞机上
• 
  
  and just changed time zones.
  你要调时区
• 
  
  Not a problem.
  没问题