来自《史蒂夫·乔布斯 第0集》

• 
  
  Shit, man, how many fourth-graders have heard of you?
  见鬼伙计 有几个四年级学生知道你啊
• 
  
  You can't write code.
  你不会写代码
• 
  
  You're not an engineer. You're not a designer.
  不是工程师 也不是设计师
• 
  
  You can't put a hammer to a nail.
  你连钉子都不会钉
• 
  
  I built the circuit board.
  电路板是我搭的
• 
  
  The graphical interface was stolen from Xerox PARC.
  图形界面是从施乐帕克研究中心偷的
• 
  
  Jef Raskin was the leader of the Mac team
  你把杰夫·拉斯金从他自己的项目撤走前
• 
  
  before you threw him off his own project.
  他是Mac团队的头儿
• 
  
  Everything... Someone else designed the box.
  这一切...机箱是别人设计的
• 
  
  So how come 10 times in a day,
  怎么会我每天看到那么多报道
• 
  
  I read "Steve Jobs is a genius"?
  都说"史蒂夫·乔布斯是个天才"
• 
  
  What do you do?
  你究竟做了什么