来自《史蒂夫·乔布斯 第0集》

• 
  
  You're telling me the only thing you've built is a black cube?
  你是说你只建了个黑立方
• 
  
  Yes. Yeah.
  是的
• 
  
  But isn't it the coolest black cube you've ever seen?
  但你见过比这更酷的黑立方吗
• 
  
  Is this... We're off the record.
  这是...我没有录音
• 
  
  Is this a strategy or a problem? If it's a problem...
  这是策略还是出了问题 如果是出了问题
• 
  
  Do not share proprietary knowledge with that man.
  别跟那家伙说我们的专利知识
• 
  
  It's not a problem.
  没出问题
• 
  
  I wouldn't understand it anyway.
  反正我也理解不了
• 
  
  I don't understand it either, and my name's on the patents.
  我也不理解 而专利上有我的名字
• 
  
  It's got e-mail.
  还能发邮件啊
• 
  
  Well, e-mail's not just for tech specialists anymore.
  邮件不再仅为技术专家服务
• 
  
  Well, it is, but it won't be.
  现在如此 但将来不是了