来自《史蒂夫·乔布斯 第0集》

• 
  
  So it's a really old song, and it's called "Both Sides, Now."
  是首挺老的歌 名字是《双面人生》
• 
  
  - "Both Sides, Now"? - Yeah.
  -《双面人生》 -是
• 
  
  What's it about?
  唱了些什么
• 
  
  It's about...
  关于...
• 
  
  There are three verses: Clouds, love and life.
  共有三段 云 爱和生活
• 
  
  And the person singing is singing that they used to think of...
  唱歌的人唱的是他们曾经的思考
• 
  
  That they used to think about...
  他们曾思考
• 
  
  - Clouds, love and life? - Right.
  -云 爱和生活 -对
• 
  
  One way, yeah, but now
  思考了一个角度
• 
  
  they look at them another way, and they...
  但现在他们换了种角度去看 然后
• 
  
  They've come to the conclusion that
  他们最终发现
• 
  
  they really don't know clouds, love or life at all.
  他们其实完全不了解云 爱和生活