来自《歪小子斯科特对抗全世界 第0集》

• 
  
  Girl number.
  姑娘的电话
• 
  
  See you at the show, Scott Pilgrim.
  表演时候见 斯科特·皮尔格林
• 
  
  Hey, it's tonight. At the...
  就是今晚 在...
• 
  
  Hey. You totally came.
  你来了
• 
  
  Yes. I did totally come.
  是啊 我是来了
• 
  
  Please excuse my brother. He is chronically enfeebled.
  原谅我哥哥 他有慢性衰弱
• 
  
  - I'm Stacey. - Hey.
  -我是斯泰西 -你好
• 
  
  - This is Wallace, his roommate. - Hey.
  -这是华莱士 他室友 -你好
• 
  
  This is my boyfriend, Jimmy.
  这是我男朋友 吉米
• 
  
  Oh, and this is Knives.
  这是妮芙
• 
  
  So, do you like?
  怎么样 你喜欢吗
• 
  
  Well, I...
  那啥 我...