来自《歪小子斯科特对抗全世界 第0集》

• 
  
  Whatever.
  随便吧
• 
  
  Cool.
  酷
• 
  
  Second password?
  第二道口令
• 
  
  Cool.
  酷
• 
  
  We're not having no fun we're not having no fun
  我们在狂欢 我们在狂欢
• 
  
  No, the first album is much better than the first album.
  不对 第一张专辑比第一张好多了
• 
  
  Fun
  开心
• 
  
  No fun
  不开心
• 
  
  Scott! Let it go.
  斯科特 算了吧
• 
  
  Don't give him the satisfaction.
  别给他自我陶醉的机会
• 
  
  What if I want the satisfaction?
  要是我想自我陶醉呢
• 
  
  Scott Pilgrim!
  斯科特·皮尔格林