来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第19集 第19集》

• 
  
  Hey, I don't mean to rush you,
  喂 我不想催你们
• 
  
  but you are keeping two civilizations waiting!
  但你们这是让两个文明在等待!
• 
  
  Let's just all agree that no matter
  我们...我们先说好 不管...
• 
  
  what we learn about each other,
  我们知道彼此做过什么事...
• 
  
  we're all Cylons, and we're all capable of making mistakes.
  我们都是赛昂 我们都可能犯错误
• 
  
  Yeah, yeah, yeah, you're forgiven for all your dark secrets.
  好 好 好 你这是在原谅你不可告人的秘密
• 
  
  Let's do this.
  我们开始吧
• 
  
  Any word?
  有消息吗?
• 
  
  We're getting the data now.
  我们开始收到数据了.
• 
  
  It looks right.
  看上去是对的
• 
  
  They're downloading the resurrection designs now.
  他们正在下载复活枢纽的设计数据
• 
  
  They've broken off the download!
  他们中断了下载