来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第19集 第19集》

• 
  
  Just trust yourself.
  要相信你自己
• 
  
  There must be some kind of way out of here.
  肯定有办法离开这儿
• 
  
  STARBUCK: I thought that if I assigned numbers to the notes...
  我想如果把数字与音符对应...
• 
  
  If that's me lying there, then what am I?
  如果躺在那儿的是我 那我算什么?
• 
  
  SAM: I look at you now and I don't see Kara Thrace.
  我现在注视着你 看到的不是卡拉·色瑞丝
• 
  
  I see an angel blazing with the light of God. Angel.
  我看到一个闪耀神之光芒的天使
• 
  
  Jump!
  跳跃!
• 
  
  You're tempting fate.
  你在冒不必要的风险
• 
  
  Mmm.
  嗯
• 
  
  If I have a fate then it is set, and thinking about it
  我若有我的命运 那也是天数已定
• 
  
  isn't gonna make it happen any faster.
  再怎么想也不会让它加速发生
• 
  
  Okay. Fair enough.
  好的 说的有理