Thomas King?

托马斯·金?
and I'm here to tell you

我来这是为了告诉你
that you're being considered for the Nobel prize.

你被考虑成为诺贝尔奖的候选人
Forgive me, but I'm just a little stunned.

请原谅我实在是太惊讶了
Over the past few years

在过去的几年中
your equilibrium has become a cornerstone of modern economics.

你的平衡理论已成为现代经济的基石
-Suddenly everybody likes that one. -Yeah.

-怎么突然间每个人都爱上它 -是的
What about my work on other some such projects...

那我其它几个类似的计划...
manifold embedding?

"符合嵌入" 怎么样?
The application of your bargaining problem

你的议价理论已经应用在
to F.C.C. bandwidth auctions or to antitrust cases...

联邦电信委员会的宽频拍卖以及反托拉斯案件上...
-Antitrust cases? -Yes.

-反托拉斯案件? -不错