来自《007 大破天幕杀机 第0集》

• 
  
  so take them seriously.
  所以严肃对待
• 
  
  And a shower might be in order.
  你也许可以先洗个澡
• 
  
  I'll go home and change.
  我回家换身衣服
• 
  
  Oh, we've sold your flat,
  我们把你的公寓卖了
• 
  
  put your things into storage.
  你的东西被收进了仓库
• 
  
  Standard procedure on the death of an unmarried employee
  对一个没有亲属的死亡特工
• 
  
  with no next of kin.
  这是标准程序
• 
  
  You should have called.
  你该打个电话
• 
  
  I'll find a hotel.
  我住酒店
• 
  
  Well, you're bloody well not sleeping here.
  反正你不能睡在这里
• 
  
  The assailant hacked into the environmental control system,
  袭击者入侵了环境控制系统
• 
  
  locked out the safety protocols and turned on the gas,
  隔离了安全协议 释放了瓦斯