来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  I need chemical compounds. For example, the precursor test.
  我需要化合物 例如预先化验
• 
  
  I need large samples of tetrahydrocycline...
  我需要大量的样本
• 
  
  which I don't have to tell you... Maybe I do have to tell you.
  不知道该不该告诉你们
• 
  
  But it's a highly volatile chemical compound.
  可它是极其容易挥发且不稳定的
• 
  
  Let me stop you right there.
  打断你一下
• 
  
  Your intellect obviously outstrips everyone in this room.
  很明显你很有睿智 比在坐各位都强
• 
  
  But it's also obvious by the way that you're talking
  你说了这么多 目的就是为了表明
• 
  
  that in order to make large-scale screenings
  在进行大规模的筛检时
• 
  
  you're going to need help, staff, resources.
  你需要协助 还需要工作人员和资源
• 
  
  Yes, that's exactly what I'm saying. Exactly.
  是的是的 我就是这个意思
• 
  
  Although, more staff?
  尽管 更多的工作人员
• 
  
  Someone snooping around, watching your every move?
  有人到处探听 注视着你的一举一动