来自《里约大冒险2 第0集》

• 
  
  If they keep eating each other, we got no show.
  要是他们再这么吃来吃去 演出可就黄了
• 
  
  This ain't an all-you-can-eat competition!
  又不是什么大胃王比赛
• 
  
  Hey. You are fast. You are really, really fast.
  您速度真快啊 那是相当快
• 
  
  I think I pulled a wing or something.
  我好像扭着翅膀了
• 
  
  You are really fast for an old bird.
  老鸟飞这速度算快的了
• 
  
  For such a wise bird, is what I meant to say. Wise bird.
  我的意思是 智慧的鸟 智慧的鸟
• 
  
  Which sometimes comes with age...
  当然有时候也是随着年龄增加的
• 
  
  but also can happen when you're young, like in your case.
  年轻人也可能智慧非凡 比如您
• 
  
  You could be wise and young,
  您又智慧又年轻
• 
  
  which is kind of a rare combination...
  这情况挺少见的
• 
  
  but thrilling when it happens.
  一旦发生就是奇迹
• 
  
  - Be quiet. - Thank you, sir.
  -安静 -谢谢 先生