来自《里约大冒险2 第0集》

• 
  
  You did what?
  你干了什么
• 
  
  It was an accident.
  那是个意外
• 
  
  - An accident? - Hey, what's going on?
  -意外 -怎么回事
• 
  
  Thanks to Drew, here,
  多亏了德鲁
• 
  
  we could lose our entire side of the grove.
  我们要失去属于我们的半边丛林了
• 
  
  I was just trying to get a nut. One nut!
  我只是想摘一颗胡桃 一颗胡桃而已
• 
  
  You don't even like nuts!
  你根本不喜欢胡桃
• 
  
  What's gotten into you, Blu?
  你脑子里进什么了 布鲁
• 
  
  I was getting it for you.
  我是为你摘的
• 
  
  You were?
  是吗
• 
  
  Roberto, I want your best birds on this.
  罗伯托 集合你最出色的鸟们
• 
  
  We are not giving up without a fight.
  我们不能不战而退