来自《乌云背后的幸福线 第0集》

• 
  
  That's when my hair was long, too.
  就在我留长发那段时间
• 
  
  But my hair only grew when I was older.
  但我的头发是随年龄渐长的
• 
  
  'Cause when I was younger,
  我年轻时
• 
  
  my hair didn't grow because my brother...
  头发不怎么长 因为我哥哥
• 
  
  Remember I told you about my brother,
  记得我跟你说过我哥的事吗
• 
  
  he had a Jheri curl, and I couldn't get a Jheri curl
  他是卷发 而我不是
• 
  
  because my hair didn't grow long enough.
  因为我的头发太短 不打弯
• 
  
  I was so jealous of my brother...
  所以我很嫉妒我哥
• 
  
  -But Wait a minute, Wait a minute. -Hello?
  -等等 等等 -你好
• 
  
  -Yeah! It looks great now. -You like it?
  -是啊 好看极了 -你喜欢吗
• 
  
  -No, It's good now. -Yes, it is.
  -现在挺好的 -是挺好的
• 
  
  Wait, you're going the wrong way!
  等等 你方向摸反了