来自《源代码 第0集》

• 
  
  I'm sorry.
  节哀顺变
• 
  
  Captain.
  上尉
• 
  
  - Shawn... talk to me. - Captain.
  -肖恩 说句话 -上尉
• 
  
  Captain Stevens,
  斯蒂文斯上尉
• 
  
  my name is Captain Colleen Goodwin.
  我是柯琳·戈德温上尉
• 
  
  You're with operation Beleaguered Castle. You are safe.
  这里是围城 你没事了
• 
  
  Now, can you tell me what you see?
  告诉我你看见了什么
• 
  
  - Just look and think. - I see a card.
  -回想一下 -我看见了一张牌
• 
  
  That's good.
  很好
• 
  
  Do you copy, we're taking a lot of RPG fire here.
  能听见吗 我们受到了猛烈的火箭弹攻击
• 
  
  Am I dead?
  我死了吗
• 
  
  A radio listing is saying that
  一个广播节目说一架直升机在乡村坠毁