来自《源代码 第0集》

• 
  
  Am I dead?
  我死了吗
• 
  
  A radio listing is saying that
  一个广播节目说一架直升机在乡村坠毁
• 
  
  I died in a helicopter crash in country,
  我死在里面了
• 
  
  and my father received a medal for me.
  我父亲替我接受了勋章
• 
  
  Your condition is not the issue here
  你的情况与此任务无关
• 
  
  You need to focus on preventing any subsequent attacks.
  你应该尽力阻止接下来的爆炸
• 
  
  Everything else is irrelevant.
  其他的都无关紧要
• 
  
  News report saying that I am dead is irrelevant?
  新闻说我死了 这无关紧要吗
• 
  
  Until the person or persons
  在火车设弹人
• 
  
  who blew up that train are in custody... yes!
  被抓到之前 是的
• 
  
  Goodwin.
  戈德温
• 
  
  One soldier to another. Am I dead?
  将心比心 我是死了吗