来自《打工姐妹花 第3季 第11集 第11集》

• 
  
  I constructed my entire "Happy" Childhood
  我整个童年之所以"快乐"都是因为
• 
  
  On the fact that even though my mom left
  我坚信 就算我妈离开了我
• 
  
  and apparently didn't love me,
  就算她不爱我
• 
  
  Antonia did.
  但还有安东尼娅爱我
• 
  
  And now I get here and I realize
  而我来了这里 我意识到
• 
  
  no one loved me, I was just a paycheck.
  没人爱过我 她只是为了挣钱
• 
  
  One of the many kids she baby-sat.
  我只是她照顾的众多小孩中的一个
• 
  
  I don't even know why I bothered to come.
  我甚至不知道我来这里的意义是什么
• 
  
  I'm going to the restroom and then we can just leave.
  我去一趟洗手间 然后我们就走
• 
  
  Excuse me. Hi.
  打扰一下 你好
• 
  
  Max, Ricky's girl.
  我是麦克斯 里基的女友
• 
  
  I know this is a hard time for you,
  我知道现在你很难过