来自《耶鲁大学开放课程：基础物理 第6集 第6集》

• 
  
  functions of more than one variable.
  多元函数的性质
• 
  
  So, this is, again,
  那我就再开一次
• 
  
  a crash course on reminding you of the main points.
  帮你们回忆主要知识的速成班
• 
  
  There are not that many.
  内容不是很多
• 
  
  By the time I get here I'll be done.
  我写到这里的时候就说能讲完
• 
  
  So, how do you visualize the function of two variables?
  那么怎样画出两个变量函数的图像
• 
  
  The function of one variable, you know,
  对于只有一个变量的函数
• 
  
  you plot x this way and the function along y.
  这样画出 x 轴和表示函数值的 y 轴
• 
  
  If it's two variables,
  如果有两个变量
• 
  
  you plot x here and y here
  要把 x 画在这 y 画在这
• 
  
  and the function itself is
  函数本身
• 
  
  shown by drawing some surface on top of the xy plane,
  通过在 xy 平面上方的某个曲面来表示