来自《七个变态 第0集》

• 
  
  Of course I ain't gonna fight, but I ain't gonna run.
  我当然不会加入 但我也不会逃走
• 
  
  - What are you gonna do, then? - I guess I'm gonna die.
  -那你准备怎么做 -等死
• 
  
  Friends don't make their friends die, Hans.
  朋友不会让朋友去送死的 汉斯
• 
  
  Psychopathic friends do.
  神经病朋友可不好说
• 
  
  You're the one who thought psychopaths were so interesting.
  你觉得神经病很有意思
• 
  
  They get kind of tiresome after a while, don't you think?
  这会儿又觉得他们烦人了 是吗
• 
  
  Is that a guinea pig? It's a gerbil, isn't it? That's enormous.
  这是豚鼠吗 沙鼠吧 这么大
• 
  
  Hey, Marty, we just seen some kind of giant gerbil.
  马蒂 我们发现一只大沙鼠
• 
  
  Marty, you alcoholic fucking bastard.
  马蒂 你发什么酒疯
• 
  
  You might wanna stop drinking, Martin,
  马丁 如果你喝了酒就是这样子
• 
  
  if this is the way you're gonna behave.
  奉劝你还是戒酒为好
• 
  
  If this is the way I'm gonna...
  如果这是我...