来自《星际迷航11 第0集》

• 
  
  We have had no word from captain Pike.
  派克舰长未能给我们发来只字片语
• 
  
  I have therefore classified him a hostage...
  因此我确定他已成为
• 
  
  of the war criminal known as Nero...
  名为尼禄之战犯的人质
• 
  
  Nero, who has destroyed my home planet and most of its 6 billion inhabitants.
  尼禄 他毁了我的母星及其六十亿居民
• 
  
  While the essence of our culture has been saved...
  虽然我们文化之精髓 因守护它的长老们
• 
  
  in the elders who now reside upon this ship...
  登上这艘飞船而得以保存
• 
  
  I estimate no more than 10000 have survived.
  我估计幸存者不会超过一万人
• 
  
  I am now a member of an endangered species.
  我现在成了濒危物种的一员
• 
  
  I'm sorry.
  我很遗憾
• 
  
  I'm so sorry.
  真的很遗憾
• 
  
  What do you need. Tell me. Tell me.
  你需要什么 告诉我吧
• 
  
  I need everyone...
  我要每个人...