来自《星际传奇3 第0集》

• 
  
  Stay put, stay put, stay put, stay put!
  别动 别动
• 
  
  Who the hell was that screaming and why?
  谁在鬼叫 发生什么事
• 
  
  Nunez, break out the sweep gear.
  努涅斯 启动扫描装置
• 
  
  And figure out how many of these big-ass traps
  弄清楚到底有多少
• 
  
  we got out here, okay?
  这种要命的陷阱
• 
  
  I'm thinking maybe the whole upper left quad
  也许某人在向我们宣告
• 
  
  is some kind of fucking mine field.
  左前方就是他的领地
• 
  
  You got to do that now, okay, Nunez?
  即刻去办 努涅斯
• 
  
  Copy that, Nunez?
  努涅斯 回话啊
• 
  
  Nunez?
  努涅斯
• 
  
  This is bad. This is very bad.
  糟了 这回真糟了
• 
  
  Nunez? Nunez?
  努涅斯 努涅斯