来自《星际传奇3 第0集》

• 
  
  You get where I'm going with this.
  你应该明白我的意思
• 
  
  But things are changing here
  但现在情况有变
• 
  
  and nobody wants to be on this planet 24 hours from now.
  没人想在这个星球上再待下去
• 
  
  So I suggest we make it work.
  所以让我们好好谈谈
• 
  
  What do you want, a gentleman's agreement?
  你想怎样 搞个君子协定吗
• 
  
  I'll leave one node out in the open. You take it.
  我会拿出一节电池让你们带走
• 
  
  The other node and the other ship are mine.
  另一节和飞船都归我
• 
  
  Hey, wait, wait.
  慢点 慢点
• 
  
  What are we playing here, retard bingo? What?
  这是在干吗 过家家吗
• 
  
  That was on the table from the start...
  电池本来就是我们
• 
  
  Forget the start.
  现在不是了
• 
  
  It's the end you want to think about now.
  这是你们唯一的出路