来自《福尔摩斯2：诡影游 第0集》

• 
  
  I see you've made good use of my old office.
  看来你没浪费我的老办公室
• 
  
  Do you like my spider's web?
  你喜欢我布的蛛网吗
• 
  
  Is that what you call it?
  你就这么称呼这东西
• 
  
  Follow that strand.
  沿着线看
• 
  
  Question?
  问
• 
  
  What do a scandal involving an Indian cotton tycoon,
  一起涉及印度棉花巨头的丑闻
• 
  
  the overdose of a Chinese opium trader,
  一名中国鸦片商人吸毒过量致死
• 
  
  bombings in Strasbourg and Vienna,
  斯特拉斯堡和维也纳的爆炸案
• 
  
  and the death of a steel magnate in America...
  还有美国钢铁大亨之死
• 
  
  all have in common?
  这些事有何共同点
• 
  
  Well... According to your diorama.
  从你的布景来看
• 
  
  Professor James Moriarty.
  是詹姆斯·莫里亚蒂教授