来自《福尔摩斯2：诡影游 第0集》

• 
  
  but I can tell you they speak French and German.
  但我可以告诉你他们分别说法语和德语
• 
  
  are not dealt with tonight
  今晚不能得到妥善安顿
• 
  
  I shall be forced to go to Switzerland
  我将不得不前往瑞士
• 
  
  to attend the ghastly peace summit in Reichenbach.
  去赖兴巴赫参加一个讨厌的和平峰会
• 
  
  Worst thing about Switzerland is the altitude.
  瑞士最糟糕的就是那里的海拔
• 
  
  Gives me nose bleed, and escalate my asthma...
  害我流鼻血 加重我的哮喘
• 
  
  I'm so glad you invited your brother.
  真高兴你请了你哥哥来
• 
  
  This looks promising...
  看起来不错啊
• 
  
  And your poison of choice gentlemen?
  先生们想喝点什么
• 
  
  We'll start with the champagne,
  先上香槟
• 
  
  we may need several more chairs.
  大概得再加几张椅子
• 
  
  Perhaps a good cigar.
  再来支上乘的雪茄吧