来自《罪恶之城2 第0集》

• 
  
  Now, let's see about that winning hand.
  好了 来看看这只胜利之手吧
• 
  
  Powerful men watched what happened at that table.
  权贵们都看见那张牌桌上发生什么了
• 
  
  I need them to know the price of defiance.
  我得让他们知道挑衅的代价
• 
  
  Power is a...fragile thing.
  权力是一种...很脆弱的东西
• 
  
  It tolerates no threat.
  它不容任何威胁
• 
  
  Defiance must be met with an example of the wages of defiance.
  挑衅者必须以身示范挑衅的代价
• 
  
  You'd be smart to kill me now.
  你最好现在就把我杀了
• 
  
  I'll do far worse than kill you, boy
  我会让你比死还痛苦 小子
• 
  
  What you've encountered, boy,
  小子 你遇上的
• 
  
  is power.
  可是权力
• 
  
  Everytime the wind blows cold and wet the thing
  每当湿冷的风吹起
• 
  
  that was your hand and your two legs and throw you in agony.
  你的手和腿就会让你痛苦不已