来自《铁甲钢拳 第0集》

• 
  
  Giving a shot at the belt to a nobody from nowhere.
  在这个不起眼儿的小子身上赌一把吧
• 
  
  This "Junkyard dog," if you will. That's a marketing stunt.
  我们就叫他"垃圾犬" 就算炒作好了
• 
  
  And judging from this crowd, that stunt is working.
  从观众的反应来看 还真起作用了
• 
  
  We can't win, can we?
  我们能赢吗
• 
  
  We'll see.
  走着瞧吧
• 
  
  As the challenger makes his way into the arena,
  当挑战者走进赛场
• 
  
  you can hear the surge of excitement.
  观众们给予了热情的欢呼
• 
  
  Atom has arrived onto the WRB scene with a vengeance,
  阿童木运用了所谓的拟人置式
• 
  
  using a style, some would call it human-like,
  雄赳赳地来参加世界机器人大赛
• 
  
  that bot fighting has rarely seen.
  那种模式已经很少见了
• 
  
  Atom and his pint-size trainer step into the ring
  两位身形相差悬殊的搭档步入了场地
• 
  
  and the look on Farra Lemkova's face says it all.
  法勒·拉莫科娃的表情说明了一切