来自《红色机尾 第0集》

• 
  
  art of postponing a decision until it is..."
  拖延决定
• 
  
  "No longer relevant."
  直到不了了之的艺术
• 
  
  Colonel Mortamus stumbled badly.
  莫特姆斯上校犯了个大错
• 
  
  If he hadn't embarrassed
  要是他没泄露那份报告给媒体
• 
  
  the brass by leaking that report to the press,
  让当局下不来台
• 
  
  they probably would have let you wither and die.
  他们本可能让你们自生自灭
• 
  
  His politicking bought you time.
  他的政治失误给你赢得了时间
• 
  
  For what?
  有什么用呢
• 
  
  Operation Shingle.
  辛格尔行动
• 
  
  Air cover for a beach landing.
  为抢滩登陆提供掩护
• 
  
  It's your chance to go up against German fighters.
  这是你们和德机作战的机会
• 
  
  I'll say this, Jack.
  这么说吧 杰克