来自《惊声尖叫4 第0集》

• 
  
  I followed the kids to the Stab-a-thon.
  我跟踪那帮孩子到了刺杀之夜
• 
  
  There's an old abandoned farm on Fort Dillon Road.
  在狄龙堡路的一座废旧农场
• 
  
  Listen, I-I got it under surveillance,
  听着 我放了监控器
• 
  
  but I think the killer is about to make his move.
  但我认为凶手就要行动了
• 
  
  What makes you so sure?
  你怎么知道
• 
  
  You do a remake to outdo the original,
  翻拍是为了超越原版
• 
  
  that's what the kids said.
  这是那帮孩子说的
• 
  
  This party is all about the Stab movies.
  这个派对的主题就是《血腥刺杀》系列电影
• 
  
  Come on, how meta can you get?
  拜托 还有比这更元的吗
• 
  
  How "What the.." can you get?
  你说什么
• 
  
  I dunno, I heard em say it.
  我不清楚 我跟他们学的
• 
  
  Dewey, listen to me, you have to get out here.
  杜伊 听我说 你得赶快过来