来自《灵魂冲浪 第0集》

• 
  
  Sweet. I've got a meeting at 10:00,
  真美 我十点还有个会议
• 
  
  so we don't have a lot of time today.
  今天能玩的时间不多
• 
  
  No problem. Just pick us up after your meeting.
  没问题 那就开完会再来接我们
• 
  
  Yeah. Like that's going to happen.
  好啊 做梦呢
• 
  
  Let's just get in the water already.
  快点下水吧
• 
  
  Come on, it's a long paddle around the reef.
  走吧 要划很长一段才能到礁石
• 
  
  Try and keep up with us.
  你要跟上我们啊
• 
  
  Well, the anesthetic should have started working by now.
  麻醉药应该开始起效了
• 
  
  - You feel anything? - A little bit.
  -还有感觉吗 -还有点吧
• 
  
  All right, it will kick in shortly.
  很快就会起效了
• 
  
  We'll have you back out there
  你术后马上就能回到大海
• 
  
  shredding waves with Bethany in no time.
  和贝萨妮一起乘风破浪