来自《色欲都市 第0集》

• 
  
  Oh,she's a beauty.
  真是个尤物
• 
  
  When I saw it in the catalog, and I said to Smith,
  我在目录里发现它的时候就对史密斯说
• 
  
  This flower ring is the essence of me.
  这只花戒就是我的化身
• 
  
  One of a kind, filled with fire.
  独一无二 风华绝代
• 
  
  -And a little too much. -Exactly.
  -还有点过分招摇 -正解
• 
  
  Let's go spend some of my hard-earned hollywood money.
  我们去挥霍好莱坞挣来的血汗钱吧
• 
  
  And now lot 39,the flower ring.
  39号拍卖品 花戒
• 
  
  That's it.
  到它了
• 
  
  We'd like to start the bidding on this at $10,000,please.
  这件物品的起拍价是一万美金 请出价
• 
  
  At ten-thousand doll... thank you,madam. At 10,000.
  一万美金... 谢谢您 女士 一万
• 
  
  Fifteen thousand. At $15,000.
  一万五千 现在是一万五千美金
• 
  
  Hey,she's bidding for somebody on the phone.
  她在用电话替人叫价