来自《七磅 第0集》

• 
  
  Yeah. I'm just...
  是的 我只是...
• 
  
  I'm doing some soul-searching, you know?
  我正在深刻反省
• 
  
  Don't do that.
  别这样
• 
  
  -We have a plan. -I know.
  -我们是合伙人 -我知道
• 
  
  -Do what you promised me. -I will.
  -你跟我保证过的 -我会的
• 
  
  You know, they rent clubs up at the clubhouse.
  会所那里可以租到高尔夫球杆
• 
  
  I'm well aware of that.
  我知道
• 
  
  I think I'm gonna keep my ass unkicked today.
  我想今天就不去领教了
• 
  
  Were you looking at him, or were you looking at me?
  你是在看他还是在看我
• 
  
  Actually, I was just sitting here.
  其实我只是坐在这里
• 
  
  Am I doing it wrong?
  哪里不对劲吗
• 
  
  I think I saw you in the elevator the other day.
  前几天我们在电梯里见过