来自《禁闭岛第0集》

Thank you, deputy warden. That will be all.

谢谢你副狱长你可以出去了
Yes, sir. Pleasure, gentlemen.

好的祝你们好运先生们
He had a lot to say about you.

他说了不少你的事
Mcpherson's a good man. He believes in the work we do here.

麦克菲尔森是个好人忠于职守
And what would that be, exactly?

确切地说他的工作到底是什么
A moral fusion between law and order and clinical care.

法律规范和医疗救助之间的道德融合物
Pardon me, Doc. A what between what and what?

抱歉...你说是什么和什么
Those paintings are quite accurate.

这些画是真实的写照
Used to be the kind of patients we deal with here

过去我们是这么处理病人的
were shackled and left in their own filth.

铐起来让他们自省罪恶
They were beaten,

严刑拷打他们以至鲜血直流
as if whipping them bloody would drive the psychosis out.

然后让他们慢慢失血而亡