来自《禁闭岛 第0集》

• 
  
  and then suddenly they need a U.S. Marshal?
  而突然他们就需要一个美国警官
• 
  
  Yeah, I got lucky. There was a patient escape.
  天都帮我 有一个病人逃出去了
• 
  
  It was the perfect excuse.
  这是个完美的借口
• 
  
  No, no, no, boss. Luck doesn't work that way.
  不太对劲 头儿 你真觉得会如此凑巧吗
• 
  
  The world doesn't work that way.
  这里没有你想象的那么简单
• 
  
  They got an electrified fence around a septic facility.
  高高的围墙上都布满电网
• 
  
  Ward C is inside a civil war fort?
  C栋难道要建在军事堡垒里面吗
• 
  
  A chief of staff with ties to the oss? Funding from huac?
  非美活动委员会还会出资建楼吗
• 
  
  I mean, jesus christ, everything about
  上帝啊 要真像你说的
• 
  
  this place stinks of government ops.
  这简直就是给政府安全部门抹黑
• 
  
  What if they wanted you here?
  要是他们故意引你来的呢
• 
  
  - Bullshit. - You were asking questions.
  -胡扯 -你到处打探消息