来自《超级8 第0集》

• 
  
  I explained that all he wants is to rebuild his ship.
  我解释过了 他只是想重新建他的飞船
• 
  
  A craft made up of those cubes
  由那些复杂的形状多变的
• 
  
  - of complex shape-shifting alloys. - Oh, shit!
  -合金立方体组成的太空船 -糟糕
• 
  
  Remarkable material that we will never fully understand.
  那是我们无法完全理解了不起的材料
• 
  
  He has been desperate to
  自58年撞毁以后 他就不顾一切地
• 
  
  reconstitute his ship since it crashed here in '58.
  重建他的飞船
• 
  
  But instead of giving him the help he needs,
  但是我们不仅不帮他
• 
  
  we held him as a prisoner.
  反而像个囚犯一样关着他
• 
  
  - Guys, it's Dr. Woodward. - He has been restrained
  -伙计们 是伍德沃德博士 -他一直都被
• 
  
  and experimented upon, biopsied and tortured by Nelec.
  奈莱克限制着拿来做实验 受尽折磨
• 
  
  Through pain and lack of
  经过这些痛苦和漠视
• 
  
  compassion we have taught him to hate us all.
  我们让他开始憎恨我们