来自《大侦探福尔摩斯 第0集》

• 
  
  - Admit it, admit it! - Give me my money!
  -承认吧 承认吧 -把钱给我
• 
  
  Holmes.
  福尔摩斯
• 
  
  Oh I see.
  我知道了
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  Well you've got your ring,
  你拿到了戒指
• 
  
  and I've got the address for my ginger midget.
  我拿到了红发矮人的地址
• 
  
  Should be just there.
  应该就在那里
• 
  
  I think she'll really like this.
  我想她一定会很喜欢的
• 
  
  And I have some change in my pocket.
  我口袋里还有些找零
• 
  
  - Should I look after it for you? - No, no.
  -需要我替你保管吗 -不用
• 
  
  - Don't give it away here. - No!
  -别花在这里 -不会的
• 
  
  I have to go see Mary.
  我要去见玛丽