来自《大侦探福尔摩斯 第0集》

• 
  
  and who I am?
  而我又是谁
• 
  
  As to where I am...
  说到我在哪这个问题
• 
  
  I was admittedly lost for a moment,
  在穿过查林十字街到霍尔本时
• 
  
  between Charing cross and Holborn,
  我确实不知道自己在哪
• 
  
  But I was saved by the bread shop on Southford Hill.
  但到了南福德山的面包店之后 我就知道了
• 
  
  The only baker to use the certain French glaze on a sage.
  那里的面包用的是一种独特的法国糖浆
• 
  
  After that the carriage fought left and right
  之后马车开始
• 
  
  Until bump the fleet conduit
  在排水渠上颠簸前行
• 
  
  And as to who you are? That took every ounce of my not
  至于你是谁 这个问题的确
• 
  
  inconsiderable experience.
  让我费了些功夫
• 
  
  The letters on your desk were addressed to a
  你桌上的信是写给
• 
  
  sir Thomas Rodrum.
  托马斯·罗德姆殿下的