来自《大侦探福尔摩斯 第0集》

• 
  
  Or I've hit a dead end. Literally.
  我其实遇到瓶颈了
• 
  
  I found your man.
  我找到了你要找的那个人
• 
  
  He's buried in Blackwood's tomb.
  他被埋在了布莱克伍德的坟墓里
• 
  
  If you still need him.
  你还需要他吗
• 
  
  Oh dear...
  我的天
• 
  
  I hope my client doesn't come looking for a refund.
  我希望我的客户不会来退款
• 
  
  He's a professor, isn't he?
  他是个教授 是吗
• 
  
  I couldn't see his face,
  我没看见他的脸
• 
  
  but I spotted a bit of chalk on his tappan.
  但在他身上有粉笔沫
• 
  
  I've never known a professor to carry a gun,
  我从来不知道哪个教授会带着枪
• 
  
  and on such a clever contraption.
  而且那把枪设计的那么巧妙
• 
  
  Eyepatch. Nice touch...
  你戴了眼罩 打扮的不错