来自《副作用 第0集》

• 
  
  or a wife or a kid, I'm betting.
  我打赌你的老婆孩子也跑了
• 
  
  So what else can you lose?
  你还剩下什么
• 
  
  Martha can certainly use those in a wrongful death suit.
  玛莎肯定会用那些照片告你谋杀
• 
  
  State revoke your license, yet?
  国家吊销你的执照了吗
• 
  
  I always tell my patients,
  我经常都对我的病人说
• 
  
  "You know what the best predictor of future behavior is?
  你知不知道用什么来预测未来的行为最准确
• 
  
  "Past behavior."
  过去的行为
• 
  
  Well, you don't have any more patients.
  你已经没有病人了
• 
  
  The only problem with having a crazy person for a partner
  找疯子做搭档的唯一缺点
• 
  
  is they tend to stay crazy.
  是他们可能一直都是疯子
• 
  
  You should know how difficult it is
  你该知道 要治好一个
• 
  
  to cure a pretty girl with daddy issues.
  没有好爸爸的美女是多么困难