来自《副作用 第0集》

• 
  
  How long do I have to stay?
  我要待多久
• 
  
  I'm going to put you on some medication.
  我要给你开些药
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  This is for Thorazine.
  这张是氯丙嗪
• 
  
  It's a tranquilizer, been around for years.
  是种镇定剂 应用很多年了
• 
  
  You know the people shuffling around like zombies
  牢房里的人像僵尸一样
• 
  
  with vacant eyes in the prison ward?
  目光呆滞 步履蹒跚
• 
  
  They were on Thorazine.
  就是因为服了氯丙嗪
• 
  
  So this is for Depakote.
  这张是丙戊酸钠
• 
  
  It'll settle your mood,
  会平复你的情绪
• 
  
  but hair loss
  但副作用是
• 
  
  is a side effect.
  脱发