来自《初恋潜水艇 第0集》

• 
  
  Quite often.
  经常如此
• 
  
  How long for?
  有多久了
• 
  
  Since I was about your age, I suppose.
  自从我像你这么大的时候
• 
  
  What does it feel like?
  那是什么感觉
• 
  
  Like being underwater.
  就像身处水下
• 
  
  Is that why you became a marine biologist?
  所以你才成为一名海洋生物学家
• 
  
  Maybe, yeah.
  也许是吧
• 
  
  Have you always liked fish?
  你一直都喜欢鱼吗
• 
  
  I suppose so.
  我想是
• 
  
  I just sort of drifted into it, really. No pun intended.
  我是不知不觉陷进去的 没别的想法
• 
  
  And does Mum mind?
  母亲怎么想
• 
  
  I think she'd rather I earnt more money.
  我想她宁愿我赚更多的钱