- Yeah, let's go. - I'm comin'.

-我们走吧 -我来了
Wow, so you're really back with Marnie.

那么你与玛妮和好了
Hey, fellas.

伙计们
Hand it over, dumb-ass. No liquids over three-point-four ounces.

交来蠢蛋液体不能超3.4盎司
Good call. Hey, pirate, can you spot me a 20?

说得好公子哥能借我20吗
I want to get one of those scented neck pillows.

我想搞个那种香水颈枕
Yeah. Yeah, yeah, of course.

好当然
- Here you go. - Thanks, bro.

-拿着 -谢谢老兄
Yeah, you got it.

没事
Are you kidding me?

你没搞错?
This might seem crazy, but he and I actually have

这看起来可能很傻但实际上他和我
- a lot in common, so... oh, fuck! - Sorry.

-有很多共性所以靠 -对不起